מילים: אֵהוּד מָנוֹר
לחן: שְׁלֹמֹה גְּרוֹנִיךְ
שיר ישראלי
מילים: אֵהוּד מָנוֹר
לחן: שְׁלֹמֹה גְּרוֹנִיךְ

הַשֶּׁלֶג שֶׁלָּךְ

וְהַמָּטָר שֶׁלִּי

הַוָּאדִי שֶׁלָּךְ

וְהַנָּהָר שֶׁלִּי

נִפְגָּשִׁים סוֹף סוֹף

בְּחוֹף יִשְׂרְאֵלִי

עִם כָּל הַחֲלוֹמוֹת וְהַגַּעְגּוּעִים

עִם כָּל הַזִּכְרוֹנוֹת

הַטּוֹבִים וְהָרָעִים

בְּשִׁיר חָדָשׁ יָשָׁן

שֶׁמְּאַחֶה אֶת הַקְּרָעִים

הִנֵּה מָה טוֹב

הִנֵּה מָה טוֹב

וּמָה נָעִים.

 

בְּמִקְצָב יְוָנִי עִם מִבְטָא פּוֹלָנִי…

בְּסִלְסוּל תֵּימָנִי עִם כִּנּוֹר רוֹמָנִי…

מִי אֲנִי? מִי אֲנִי?

כֵּן אֲנִי! אֵלִי אֵלִי!

שִׁיר יִשְׂרְאֵלִי.

 

הָעֵמֶק שֶׁלָּךְ

וְהָהָר שֶׁלִּי

הַיַּעַר שֶׁלָּךְ

וְהַמִּדְבָּר שֶׁלִּי

נִפְגָּשִׁים סוֹף סוֹף

בְּנוֹף יִשְׂרְאֵלִי

עִם כָּל הַחֲלוֹמוֹת וְהַגַּעְגּוּעִים

עִם כָּל הַזִּכְרוֹנוֹת

הַטּוֹבִים וְהָרָעִים

בְּשִׁיר חָדָשׁ יָשָׁן

שֶׁמְּאַחֶה אֶת הַקְּרָעִים

הִנֵּה מָה טוֹב

הִנֵּה מָה טוֹב

וּמָה נָעִים.

 

בְּמִקְצָב יְוָנִי עַם מִבְטָא פּוֹלָנִי…

בְּסִלְסוּל תֵּימָנִי עִם כִּנּוֹר רוֹמָנִי…

מִי אֲנִי? מִי אֲנִי?

כֵּן אֲנִי! אֵלִי אֵלִי!

שִׁיר יִשְׂרְאֵלִי.

 

הַ-"לָמֵד" שֶׁלִּי

וְהַ- "חֵית" שֶׁלָּךְ

הַ-"עַיִן" שֶׁלִּי

וְהַ-"רֵישׁ" שֶׁלָּךְ

נִפְגָּשִׁים סוֹף סוֹף

עִם תֹּף יִשְׂרְאֵלִי

עִם כָּל הַחֲלוֹמוֹת וְהַגַּעְגּוּעִים

עִם כָּל הַזִּכְרוֹנוֹת

הַטּוֹבִים וְהָרָעִים

בְּשִׁיר חָדָשׁ יָשָׁן

שֶׁמְּאַחֶה אֶת הַקְּרָעִים

הִנֵּה מָה טוֹב

הִנֵּה מָה טוֹב

וּמָה נָעִים.

 

בְּמִקְצָב יְוָנִי עַם מִבְטָא פּוֹלָנִי…

בְּסִלְסוּל תֵּימָנִי עִם כִּנּוֹר רוֹמָנִי…

מִי אֲנִי? מִי אֲנִי?

כֵּן אֲנִי! אֵלִי אֵלִי!

שִׁיר יִשְׂרְאֵלִי.

מדריך למורה

מילון

בִּשְׁלוֹשָׁה דְּבָרִים אָדָם מִשְׁתַּנֶּה מֵחֲבֵרוֹ: בַּקּוֹל, בַּמַּרְאֶה וּבַדַּעַת. (בראשית ג, יט)

 

מְאַחֶה – מחבר, מאחד

חלון לשיר של יום

אֶרֶץ שֶׁל פְּרָחִים
חיים ישראל
מילים: יונה דוד (מקור)
לחן: יובל סטופל
כיתות: גילאי א'-ב', גילאי ג'-ד', גילאי ה'-ו'
וְהָאֵר עֵינֵינוּ בְּתורָתֶךָ
אביהו מדינה וחיבת הפיוט
מילים: מתוך התפילה
לחן: אביהו מדינה על בסיס 'בדד יושבת'
כיתות: גילאי א'-ב', גילאי ג'-ד', גילאי ה'-ו'
בּוֹאוּ שְׁעָרָיו בְּתוֹדָה
ישיבת רמת גן ולהקת זמרת הארץ בהתוועדות משותפת עם ישיבות רועה ישראל ואבינועם-תפוח
מילים: מן המקורות
לחן: ר' דוד בעריש מייזלס
כיתות: גילאי א'-ב', גילאי ג'-ד', גילאי ה'-ו'
מילים: עוזי חיטמן
לחן: עוזי חיטמן ויגאל בשן
כיתות: גילאי א'-ב', גילאי ג'-ד', גילאי ה'-ו'
חֲגִיגַת אָבִיב
מילים: דוד ברק
לחן: שייקה פייקוב
כיתות: גילאי א'-ב', גילאי ג'-ד', גילאי ה'-ו'
שָׁב אֶל אַדְמָתִי
מילים: אביהו מדינה
לחן: אביהו מדינה
כיתות: גילאי א'-ב', גילאי ג'-ד', גילאי ה'-ו'
מָה זֶה עוֹלֶה לְךָ לַחֲלֹם
מילים: יקיר ששון
לחן: יקיר ששון
כיתות: גילאי א'-ב', גילאי ג'-ד', גילאי ה'-ו'
קַבְּלִי נָא אֶת הַשִּׁיר
מילים: יורם טהרלב
לחן: נורית הירש
כיתות: גילאי א'-ב', גילאי ג'-ד', גילאי ה'-ו'
עוֹד יָבוֹא שָׁלוֹם עָלֵינוּ
מילים: מוש בן ארי
לחן: מוש בן ארי
כיתות: גילאי א'-ב', גילאי ג'-ד', גילאי ה'-ו'
אַדְּרַבָּה
מילים: רבי אלימלך מליז'נסק
לחן: יוסף גרין
כיתות: גילאי א'-ב', גילאי ג'-ד', גילאי ה'-ו'

אודות השיר

"שיר ישראלי" הוא השיר המסיים יצירה גדולה שנקראת  "סויטה ישראלית" שכתבו אהוד מנור  ושלמה גרוניך.

ה"סוויטה הישראלית" נכתבה והולחנה בשנת 1995 על מנת לייצג את ישראל בפרויקט אירופאי "צעירי אירופה שרים" [Young Europe Sings].

השיר עוסק במאפיינים ייחודיים של החברה הישראלית ובמגוון האנושי והתרבותי שלה: "במקצב יווני עם מבטא פולני... בסלסול תימני עם כינור רומני... ". ודווקא מתוך הריבוי באה לידי ביטוי גם האחדות של "שיר ישראלי": "שיר חדש ישן שמאחה את הקרעים, הנה מה טוב ומה נעים". השורה הזו מתבססת כמובן על הפסוק והשיר הידוע: "הִנֵּה מַה-טּוֹב וּמַה-נָּעִים שֶׁבֶת אַחִים גַּם-יָחַד" (תהילים קל"ג, א').

גם בביצוע השיר באים לידי ביטוי הריבוי והאחדות שבזהות היהודית ישראלית: שלמה גרוניך מבצע השיר יחד עם מקהלת מורן ומקהלת שבא, שבה שרים ילדים מהעדה האתיופית.

תווי השיר